Bridging the Cultural Gap in Israel
02-11-2013 / By:
A lot of
Israelis feel overwhelmed and confused by the influx of olim. Olim likewise
struggle with the cultural and language gap in Israel as well. Israelis sometimes complain about the Olims
inability to learn Hebrew or not being able to speak it well enough. A lot of
them have this perception of Olim, especially from Western countries as being
rich and spoiled.
Olim might find the Middle Eastern aggressive nature
in Israelis to be frustrating to deal with on a daily basis. They may also find Israeli mannerisms to be
boorish, disrespectful, and uncouth. Some even claim that the climate and the
location of the country are contributing factors to the “bad behaviors” that
are prevalent in Israeli society.
As people
and nations become more secure, they are better able to appreciate and accept
the diversity of their heritage with increased exposed to differences, we also
learn about our similarities; our cultural differences are the highlights.
Having the appreciation
of individual differences between Israelis and olim is a stepping stone to
bridging the cultural gap between Israelis and olim. This enables them to value
differences rather than view them as something to make fun of, as students
frequently do. The best way to understand others is to step into their shoes.
Learning is more effective when the student has lived it, felt it, and
experienced it.
Another way
to overcome the culture barrier in Israel is by learning as much as possible
about the country and culture before you move there. Many books are available
on the accepted traditions and behavior for almost every country in the world. Read
up on what is considered acceptable behavior and what isn't. Preparation now
can prevent a serious misstep later.
Learning the
language of the country you want to move to in advance can also be helpful. There
are many resources available in book, CD, cassette tape and Internet versions
to enable you to learn at least the basics of almost any language. If you have
enough time before you leave, consider a college course or an adult education
class at your local high school or community center.
Trying to
make sense of the culture that you are immersed in can sometimes be exasperating
to an oleh. Spend time unobtrusively studying people in your new country. Sit
in the market square and observe the cultural interaction. Notice how the
locals relate to each other in terms of their words, gestures and body
language. Noticing these
cultural cues will help you understand the accepted behavior in your new
country. Be careful not to be intrusive or to stare, though, as it is
considered rude in some countries.
Lastly, you
should make the effort to fit in and integrate with the society you are
currently living in. Even if you get things a bit wrong, your hosts will
appreciate your effort to do things their way. Never object to something simply
because it is done differently than it is in the country of your origin. Do not
make fun of practices or customs in your new homeland -- that's just bad
manners. Try new foods, visit popular sites and live like the locals do.
Observe such things as traditional gender roles, attitudes toward time,
personal space requirements and social taboos.